V.51: Merry Christmas and a Happy New Year

Idag är det sista dagen i skolan för våra barn här på ISGR. Imorgon är det sista dagen på PAL för våra barn på Unicorns. Vi vill passa på att tacka alla föräldrar och barn för detta året och ser fram emot det nya.

GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR!

Today is the last day of school for our children here at ISGR. Tomorrow is the last day of the PAL for our children on Unicorns. We want to thank all parents and children for this year and we are looking forward for the new.

MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR!

V.50 Christmas craft

Det är inte långt kvar tills det är jul nu. När vi påtalar det för barnen får de ett stort leende på läpparna, vilket är härligt att se. På fritids fortsätter vi pyssla och den här veckan skapas det bland annat fina ristomtar. Julmusiken strömmar genom högtalarna och stämninen är på topp.

There is not much left until its christmas now. When we say that to the children they receive a big smile on their faces, which is great to see. At PAL  we continue tweaking and this week we are creating fine santa clauses made of rice among others. Christmas music flows through the speakers and the mood is on top.

V.48: "Walking around the christmastree"

Denna veckan har November övergått i December och julpynt och julpyssel kommer allt mer pryda avdelningen. Igår kom granen upp och vi har redan börjat så smått med att pyssla. En mysig och spännande tid har vi framför oss och den tar vi med glädje emot med öppna armar.

This week, November turned into December and Christmas decorations and Christmas crafts will increasingly adorn Unicorns. Yesterday the Christmas tree came up and we have already begun gradually with tweaking. A cozy and exciting time is standing ahead and we gladly accept with open arms.

Take care!

// Unicorns